Trail ist eine Software, welche Dateien entgegen nimmt und diese in WCAG-konforme HTML Dateien konvertiert. Diese können problemlos von allen Blindenreadern vorgelesen werden. Der generierte Alternativtext ist dafür optimiert. Auch Bilder, Darstellungen, Formeln und Graphen werden erkannt und zu Alternativtext konvertiert.
Step 1:
Wenn Trail gestartet wurde, erscheint dieses Fenster zuerst.
Das gewünschte PDF-File (auch andere Dateien, welche zu einer PDF Datei konvertierbar sind), kann ganz einfach per Drag & Drop in das Kästchen gezogen werden oder aber auf dem Computer in Dateien herausgesucht werden.
Nachdem man auf Upload klickt, ist das Dokument auch schon innerhalb des Programms hochgeladen.
Step 2:
Nachdem die hochgeladene Datei ausgewählt wurde, kann man nun die Sprache auswählen in die der Alternativtext übersetzt werden soll.
Darunter kann man wählen ob alle Seiten der Datei oder lediglich vereinzelte Seiten konvertiert werden sollen. Es wird angezeigt, wie lange die Konvertierung wahrscheinlich dauern wird.
Wenn man dann auf konvertieren klickt, ist man schon Fertig! Das wars!
Für Beispiel Ergebnisse scrollen Sie weiter runter.
Laptop Uses:
The slide features a central blue flower shape with a laptop icon in the middle, labeled „Laptops.“ Four arrows point outward to different icons and text, each on a leaf-shaped background.
1. Top left leaf: Green leaf with a printer icon. Text reads „Printer“ and „Can print things.“
2. Bottom left leaf: Green leaf with a calculator icon. Text reads „Calculator“ and „Calculates things.“
3. Top right leaf: Green leaf with a film reel icon. Text reads „Movies“ and „Serves as a multimedia device.“
4. Bottom right leaf: Blue leaf with a shopping cart icon. Text reads „Shopping“ and „Allows you to shop online.“
Mathematical Formulas:
The slide contains two mathematical formulas. The first formula is a summation: „Sum from index 1 to n of open parenthesis n times y squared plus fraction numerator 12 divided by denominator y close parenthesis.“ The second formula is the quadratic formula: „x equals fraction numerator negative b plus or minus square root of open parenthesis b squared minus 4ac close parenthesis divided by denominator 2a.“
Mathematische Formeln werden so beschrieben wie sie gelesen werden, um das Verständnis für das Geschriebene zu optimieren. Irrelevante dekorative Elemente werden nicht erwähnt.